June 25th, 2018

УКРАИНЦЫ ПРОТИВ ИСТОРИЧЕСКОГО НАСЛЕДИЯ. КАК УНИЧТОЖАЮТ ДВОРЦЫ И ЗАМКИ

На первом месте в рейтинге причин уничтожения памятников старины стоят даже не вандалы, а равнодушие и банальное отсутствие денег

Руины дворца рода Терещенко (с.Дениши, Житомирщина)

Обычно уничтожение памятников истории в общественном сознании связывают с алчными бизнесменами. Новости о том, что в Киеве, Одессе или  Львове застройщики ради очередного торгового центра разрушили еще одно историческое здание давно стали привычными. Тем не менее вклад "пересичных" в уничтожение культурного наследия предков ничуть не меньше. И это не только пресловутые "черные копатели", грабящие археологические памятники, о чем "ДС" писала раньше.

Если составлять мартиролог памятников прошлого, уничтоженных или изуродованных "простыми гражданами" или при их активном участии, то получится гроссбух похлеще "Войны и мира" Толстого. По этой причине пытаться объять необъятное не будем. Рассмотрим лишь основные типы разрушительной деятельности наших сограждан. С примерами, естественно.

А кому оно надо?

На первом месте в рейтинге причин уничтожения памятников старины стоят даже не вандалы, а равнодушие и банальное отсутствие денег.

Для того чтобы шедевр архитектуры превратился в живописные руины, его не обязательно целенаправленно рушить. Достаточно перестать за ним ухаживать, а дальше природа и осадки сделают своё чёрное дело. Чаще всего жертвами такой ситуации становятся заброшенные панские дворцы в селах и небольших посёлках, а также сельские католические костелы на западе Украины.

Collapse )
Buy for 50 tokens
Buy promo for minimal price.

Речник МПвУ ДВІЧІ пропустив вказівку на Вселенську Патріархію як Матір-Церкву

Архиєпископ Чернігівський і Ніженський УПЦ КП Євстратій (Зоря) відразу ж на своій сторінці у Facebook відреагував на офіційне повідомлення УПЦ (МП) про вчорашні переговори з Патріархом Варфоломієм.

Подаємо тест повністю.

Трохи згодом напишу дещо більше про візит пана Новінського та супроводжуючих його митрополитів у Константинопольську Патріархію.

Зараз хочу лише звернути увагу на одну яскраву деталь, яку дуже легко побачити: перекладаючи слова митрополита Еммануїла Гальського, отець Миколай Данилевич ДВІЧІ пропустив вказівку на Вселенську Патріархію як Матір-Церкву.

«Я не навчався у Греції та не володію грецькою мовою - маю лише базові знання. Але навіть ці базові знання дозволили мені почути двічі сказані митрополитом Емануїлом слова про Матір-Церкву: на початку, коли він говорить, що делегація прибула до Константинопольської Матері-Церкви (тайминг 1:28-1:30), і потім, коли говорить, що вони, як Матір-Церква, виявляють турботу (2:20-2:21)... Обидва рази отець Миколай НЕ ПЕРЕКЛАДАЄ цих слів (Мітера Екклесіа), які ясно чути. Бо ж Матір‘ю-Церквою в Московському Патріархаті в Україні вважають Російську Церкву, а не Константинопольську.

А тепер питання: як можна довіряти заявам з боку речників МПвУ щодо змісту переговорів за зачиненими дверима, якщо ми всі є свідками того, коли слова, промовлені публічно, перекладаються НЕ ТАК, як сказані, а так, як це ВИГІДНО з точки зору позиції МП?

Collapse )